пятница, 29 июля 2011 г.

Воспоминание: LXIII Предложение


Новая глава. Было много проблем с равками, но все наконец разрешилось. Спасибо добрым людям! Особое спасибо Shetani за то, что выручила нас с коррекцией)))
Ну, не буду затягивать, и так вышло дольше обычного:
Mediafire Народ
Бонус Арт
Но добавлю - у нас фанатский перевод, никаких прав на мангу мы не имеем, нам приятно его делать и радовать людей, но все же, нам бы хотелось, чтобы вы не загружали наш сканлейт на ресурсы типа ReadManga и прочих читалок.

понедельник, 4 июля 2011 г.

15 vol. cover

И...Это...Руфус Барма!
*танец победы*

понедельник, 20 июня 2011 г.

Воспоминание: LXII Покой

Новая глава~ 30 страниц, но они прекрасны. Надеюсь, вы разделите мое восхищение.
У нас новый корректор Ari, спасибо ей большое)
Приятного чтения:
Mediafire
Народ
Ох-ох, неточность, для тех, кто уже скачал:

пятница, 17 июня 2011 г.

Ви нид хелп!

Нам нужен корректор для Пандоры.
Требования:
1.Знание русского языка
2. Крайняя внимательность
3. Доступность, особенно в неделю после выхода главы.
Желательно:
1. Опыт работы с мангой.
2. ICQ (skype,jabber тоже можно, но лучше не надо)
Работа не сложная- прочитать вордовский скрипт-текст, исправить грамматические и лексические ошибки,смотреть на легковоспринимаемость перевода. Потом отдать текст эдитору(это мне). После этого через три часа(обычно) быть в сети- проверить непосредственно сканлейт. Сообщить об ошибках. Ждать готовую главу.
Гарантируем уважительное отношение и прекрасный труд с нашей стороны)
Связь:
ICQ: 386564927
Или сюда, или в комментарии.
Спасибо всем, кто так быстро откликнулся! Мы это ценим! Человек найден.

четверг, 16 июня 2011 г.

Shine Days

Через неделю я надеюсь, что НЕ буду дрожать как кролик перед самыми важными экзаменами в моей жизни. Ну, не то что моя жизнь кончится в случае чего, но если я их сдам, то многое изменится. Так, что скрестите за меня пальцы и пожелайте удачи! Постараюсь, чтобы выпуск пандоры в этом месяце не задержался. Сразу предупреждаю, что пандора в июле может задержаться до 30-х чисел.
Томики Шики придут ко мне 9 сентября :З
Жизнь прекрасна! Желаю всем хорошего дня, недели, месяца и дальше по прогрессирующей.
Хеталия аниме мягко говоря не очень. Но в рейтинге качественного фанарта это аниме лидирует:
Prussia-rt (эта чертова улыбка)

пятница, 10 июня 2011 г.

воскресенье, 5 июня 2011 г.

Shiki days

Просто не могу дождаться того момента, когда мы начнем переводить Шики. Лето такое жаркое, что я вспоминаю эту мангу постоянно. Поэтому чуть попикспамлю. Надеюсь, что когда-нибудь хорошего арта по шики станет больше...
И слушайте осты...
Shiki-art