Scanday+mmv

Сегодня у нас праздник, а значит на сайте можно найти обновление)
Напоминаю ссылку: http://pandoras-box-team.com/
А пока я выложу пару ммв по пандоре, которые мне сильно нравятся:

Hei-hei minna! Yoku kikinasai!

Приветствия-приветствия…
Текста много, но, пожалуйста, прочитайте его.
Дело касается нашего проекта «Пандора» и любимого ресурса ридманга.ру.
Конечно, 65-ю главу тоже выложили. Счастья тебе, добрый человек. До этого я отправляла запросы администрации, но мне так и не ответили. Так что немного текста от меня:
Хочу, чтобы вы понимали: мы тратим очень много сил, чтобы быстро и качественно сделать новую главу. Календа переводит сразу, как появляется скрипт на английском; далее вся наша японистская команда скрупулезно сверяет с оригиналом, чтобы никакие детали не ускользнули. Потом Шетани и я делаем перевод максимально качественным, чтобы его было приятно читать. Как только выходят равки - я сажусь их чистить. И тайпсетить. Так что вы получаете новую главу быстро - с отличным оформлением и переводом. Стоит еще вспомнить о цветных страницах, на зачистку которых уходит куча времени. Уже второй месяц наш сканлейт выходит быстрее и, смею заметить, качественнее, чем у англичан. В последней главе было 69 страниц. Это почти вдвое больше, чем обычно. Я спала три часа, потому что глава действительно невероятная, и мне хотелось скорее ей поделиться со всеми.
И. мы. просили. НЕ. выкладывать. на. ридманге.
Неужели так сложно за нашу работу немного поступиться своими привычками? Конечно, всегда хочется себе любимому пузико почесать и срать на всех.
Да, у нас нет прав на мангу, потому что, к сожалению, нет денег, чтобы купить лицензию на перевод. Я ужасно бы хотела видеть ее в печатном варианте. И первым, что я сделаю, если на меня обрушится нежданное богатство, будет лицензирование Пандоры (ну, после пары-другой мелочей). Шутка, конечно. Но с огромной долей правды. Мне хочется видеть этот проект на самом высоком уровне.
Но если до выхода новой главы проект так и останется на РМ.ру, то мы вас предупреждали. Новая глава вас не порадует.
Можете возразить, что есть масса желающих переводить такую интересную и популярную мангу, как Сердца Пандоры. Я не против, давайте. Но у нас действительно хороший сканлейт - неужели вам не хочется получать новые главы на HQ сканах, с грамотным переводом быстрее, чем кто-либо, не говорящий на японском?

Если кто-то считает, что мы правы, то, пожалуйста, оставьте сообщение на ридманге.ру, что вы просите удалить наш проект с их ресурса.

Всем хорошего дня.

Nisemonogatari PV

Черт, нельзя быть такими гениями.

Воспоминание: LXV Крах

В общем, ввиду многих обстоятельств главы в этом месяце не будет...

Work-work

В эту неделю возможны перебои в скачивании глав по ссылкам с народа и mediafire. Приношу свои извинения и прошу загружать отсюда.

One-two, one-two news, one-two-three~

Доброе утро всем!
Новости первая:
Есть все основания полагать, что глава будет в течение семи дней. Сейчас все зависит только от появления равок. Ибо перевод мы уже потихоньку делаем.
Новости вторая:
Сайт уже почти-почти готов, но вот, что мы не рассчитали, так это хостинг. Так что если кто-то может и хочет нам с ним помочь, то мы будем очень рады.)
 

Butler's box

Вышла новая глава Дворецкого у англичан. А значит уже можно ждать сканы Пандоры. И вот моя мысль о том, что яростная защитница авторских прав Тобоссо безбожно дерет у Джун персонажей нашла еще больше пищи. Сначала Элиот в виде брата Лиззи. А сейчас Гробовщик который так похож на декапитатора Винсента, что дух захватывает.
Ну, посмотрите сами:
Ну, тут небольшие Гробовщик-спойлеры к последним главам Kuroshitsuji.

Pandora Hearts calendar 2012

Доступен для заказов календарь на 2012 год. Там есть прекрасный Лео и все цветные сканы на которые я убила кучу времени в этом году :D Это прекрасно, хочу его прямо сейчас. Правда есть и печалька - оформление календаря в этом году значительно хуже. Но мне главное арты, а их обещает быть аж 12+1. Так что ждем-ждем.
Примеры сканов можно посмотреть на амазоне, да и заказать там же.

Amazon-тык

Shiki arrived!

HELL YEAH!

Мои десять томов Шики прибыли.
Черт, я в одинаковой степени хочу и оставить их только себе, и поскорее расчленить и отправить на сканлейт...Конечно же я выбираю последнее...
Но, пока дело дойдет до первой главы, пройдет еще немало времени. Пока мы работаем над реэдитом пандоры, переводом непереведенных омаков, новеллой, седьмым призраком и...Сайтом. Уж скорее бы поделиться результатами. Это будет самое масштабное обновление за все время)))
Ждите и болейте за нас.